15 Avril

Aujourd'hui, nous sommes allés au Devil's Lake qui se situe non loin de Sauk City (16 miles). Il faisait très beau : grand soleil, un peu de vent, une température parfaite pour se balader. Quoi de mieux qu'une petite route envahie de moustiques pour s'échauffer avant de devoir grimper ? Malgré tout, la vue sur le grand lac est là pour motiver nos jambes !

Une fois sur le sentier, on ne peut plus reculer et c'est là qu'on voit que la montagne est haute, peut-être un peu trop à mon goût. Une fois n'est pas coutume, il n'y a aucun regret. Le paysage était juste magnifique, à couper le souffle. S'il faut le refaire, je suis prête et je pense ne pas être la seule ! 

Enfin, la descente reste plus facile que la montée et surtout plus rapide (notamment si c'est pour aller manger). Je reste un peu déçue d'avoir dû quitter la splendide vue du lac. 

Même ceux qui n'aiment pas forcément marcher sauraient apprécier la balade qui n'est pas si insurmontable, bien au contraire. C'est un lieu unique et d'une beauté indescriptible. 


Today we went to the Devil's Lake, a well-known natural park in Wisconsin. It was sunny and warm, ideal to walk along the lake and climb the hill next to it. At the top of the hill, we saw the entire lake, which was really beautiful. We had lunch after going down the other side of the hill. In the afternoon we did some shopping at the Dell's Mall where almost everyone bought some clothes. After that I saw my host brother's military award ceremony, which was really interesting. After that we ate at a barbecue restaurant and got back. I'm really having fun in America so I look forward to the other days. 

Thomas S.

Pour finir cette journée, nous sommes tous allés faire un peu de shopping. Je ne suis pas revenue les mains vides. Et je suis d'ailleurs très heureuse de passer une nouvelle fin de journée avec la famille !

Océane